Рус Бел Eng 中文

Кричевский психоневрологический дом-интернат: проект «Рука помощи инвалиду»

Информация о предлагаемых для софинансирования гуманитарных проектах

  1. Наименование проекта: «Рука помощи инвалиду»

            Name of project: "a helping hand to the disabled»

  1. Срок реализации проекта: 1 год

       Project implementation period: 1 year

  1. Организация – заявитель, предлагающая проект: государственное учреждение социального обслуживания «Кричевский психоневрологический дом-интернат»

     Organization-the applicant proposing the project: The state institution of social service “Krichevsky psycho-neurological boarding house”  

  1. Цели проекта:
  • приобретение технологического оборудования для  приготовления пищи;
  • приобретение оборудования и механизмов для организации сельскохозяйственных работ на подсобном хозяйстве;
  • приобретение машины и механизмов для организации трудовой  реабилитации проживающих инвалидов;
  • организация досуга инвалидов, проживающих в доме-интернате.           

      

Objectives of the project:

• purchase of equipment and mechanisms for the organization of agricultural work on the subsidiary farm;

• acquisition of machinery and mechanisms for organizing the labor rehabilitation of disabled residents;

• organization of leisure activities for people with disabilities living in a boarding house the project.

5. Задачи, планируемые к выполнению в рамках реализации проекта:

  • питание проживающих граждан в учреждении станет более сбалансированным, витаминизированным;
  • привлечение к трудотерапии проживающих граждан, желающих помогать на подсобном  хозяйстве выращивать овощи, фрукты;
  • увеличение количества проживающих граждан удовлетворенных качеством жизни;
  • благоустройство территории дома-интерната.

 

Tasks planned for implementation within the framework of the project:

•  nutrition of resident citizens in the institution will become more balanced, fortified and timely;

• attraction to occupational therapy of resident citizens who wish to help grow vegetables and fruits on their subsidiary farm;

• an increase in the number of resident citizens satisfied with the quality of life;

• improvement of the territory of the orphanage.

6. Целевая группа: Инвалиды,   проживающие в доме-интернате.

Target group:   Disabled, living in a boarding house.

7. Краткое описание мероприятий в рамках проекта:

  • покупка технологического оборудования для приготовления пищи;
  • покупка оборудования для обучения проживающих обработке земли, правильной посадке саженцев,  уходу  за овощными культурами;
  • установка теплицы для возможности выращивать рассаду, овощи;
  • закупка саженцев плодовых деревьев, подготовка и организация хранения выращенной продукции;
  • организации досуга инвалидов.

Br purchase of cooking equipment:

• purchase of equipment for training residents and tillage, proper planting of seedlings, caring for vegetable crops;

• installation of greenhouses for the ability to grow seedlings, vegetables;

• purchase of saplings of fruit trees, preparation and organization of storage of grown produce;

•  organization of leisure activities for people with disabilities.

8. Общий объем финансирования (в долларах США):

Total amount of financing (in US dollars):

Источник финансирования

Source of financing

Объем финансирования

(в долларах США)

Amount of financing

(in US dollars)

Средства донора / Donor funds

19500 $

Софинансирование/ Co-financing

    -

8. Место реализации проекта (область/район, город): Кричевский район, д. Свадковичи

Location of the project (oblast / region, city):  Krichev district, village Svadkovichi

9. Контактное лицо:

инициалы, фамилия, должность, телефон, адрес электронной почты

В.Г. Жилинский, заведующий  хозяйством, 8-02241-39235,   krichev.di@mintrud.by

Contact person:

initials, surname, position, telephone number, e-mail address

V. Zhilinsky, head of the farm, 8-02241-39235, krichev.di@mintrud.by