ПереводчикМурал писателям-землякам появился в Костюковичах
XXXIII День белорусской письменности проходит в Костюковичах 5–6 сентября. Одним из ярких акцентов торжества стало открытие мурала писателям и поэтам — уроженцам Костюковщины. Изображение Аркадия Кулешова, Ивана Чигринова и Алеся Письменкова украсило девятиэтажный дом в микрорайоне Молодежный, 15.
С творчеством каждого из трех великих земляков в Костюковичах хорошо знакомы.
Главный герой Алеся Письменкова — белорус с сильной культурной и исторической памятью. Писатель был полон нетерпимости к черствости, равнодушию и душевной глухоте. Перу Аркадия Кулешова принадлежат стихотворения, поэмы, баллады, он занимался литературным переводом, писал сценарии для кино. Свои произведения наполнял серьезными размышлениями о жизни, эпохе и человеке. Творчество Ивана Чигринова — честное, суровое и одновременно лирическое осмысление национальной трагедии белорусского народа, сделавшее его одной из главных фигур военной прозы.
Новым муралом с будто бы ожившими классиками любуются Оксана Ивашко с сыном Марком. Яркий городской акцент пришелся по вкусу. В оценках эмоциональны:
— Гуляешь по городу — и сразу цепляет взгляд, — говорит Оксана. — Очень удачная идея. Писателей–земляков у нас чтят. С особенным чувством дети читают их прозу, стихи на уроках литературы. А тут такой сюрприз! День белорусской письменности запомнится в том числе и такими приятными подарками.
Светлана Коршунова живет недалеко от дома с муралом. Гуляя мимо с песиком Семеном, остановилась, чтобы в деталях разглядеть творение художников:
— Кажется, еще недавно был обычный дом, а сейчас произведение искусства. Мне кажется важным увековечивать память тех, кто прославлял родные Костюковичи. Эти люди известны на всю Беларусь, их книги есть в библиотеках любого города нашей страны. Запечатлеть их образ — прекрасное решение. Мурал удачно вписался в городскую инфраструктуру. На его фоне будет приятно сфотографироваться и вспомнить о вкладе наших земляков в белорусскую литературу.
