ПереводчикАрхив новостей
Белорусский институт стратегических исследований дал старт третьему республиканскому конкурсу молодежных аналитических проектов и исследований. В 2026 году организаторы предложили 15 тем для конкурсных работ, отражающих ключевые векторы развития государства.
Дисциплина и порядок – это основа любых технологических процессов. Об этом неоднократно говорил Президент нашей страны Александр Лукашенко, уделяя особое внимание сельскому хозяйству и, в частности, животноводству. Надлежащий уход, соблюдение технологии и хозяйский подход – основные составляющие на пути к успеху. На МТК «Красулино» в Горецком районе своя технология и свой успех. Здесь пересмотрели меню, теперь оно сладкое. Контроль качества проводят на месте и гордятся результатом.
В субботу, 14 марта, в зале игровых видов спорта спорткомплекса «Олимпиец» в Могилеве соберутся спортсмены со всех регионов страны и Минска. Здесь два дня будет проходить XXXIII открытый традиционный турнир по дзюдо памяти Героя Советского Союза, воина–интернационалиста Андрея Мельникова, имя которого стало символом мужества для могилевчан.
Международный молодежный театральный форум «М.@rt контакт — 2026» пройдет в Могилеве с 20 по 27 марта. Продажа билетов на спектакли стартовала еще 29 января. На некоторые постановки их раскупили в течение первых трех суток.
Работающие женщины Беларуси имеют определенные гарантии, установленные Трудовым кодексом и иными нормативными актами. О них рассказали в Минтруда.
Так, труд женщин на работах, связанных с подъемом и перемещением тяжестей вручную, превышающих предельно допустимые нормы, запрещен (ст. 262 Трудового кодекса). При подъеме и перемещении тяжестей постоянно в течение рабочей смены предельно допустимая масса груза составляет 7 кг.
В Могилевской области отмечается сезонное распространение вирусных кишечных инфекций, в том числе норовируса. Об этом рассказал главный государственный санитарный врач Могилевской области – главный врач Могилевского областного центра гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья Максим Сакович, это объясняется сменой сезонов.
Прямые телефонные линии пройдут в Могилевской области 14 марта. В Могилевском облисполкоме с 09.00 до 12.00 по номеру телефона: 8 (0222) 50–18–69 ответит управляющий делами облисполкома Николай Леонидович Дедков.
Курируемые вопросы: делопроизводство и контроль за исполнением документов, реализация законодательства об обращениях граждан и юридических лиц и по осуществлению административных процедур.
Школьникам вручили первые паспорта в Совете Республики. В их числе представители Могилевской области
Всебелорусская акция «Мы — граждане Беларуси», посвященная Дню Конституции, уверенно шагает по стране. Сегодня порядка 20 школьников со всей страны получили первые паспорта в Совете Республики. Главный документ в жизни каждого гражданина вручали председатель Постоянной комиссии Совета Республики по экономике, бюджету и финансам Роман Бродов и первый секретарь Центрального комитета БРСМ Владимир Павловский.
Подведены итоги Года благоустройства и определены лучшие область, районы и населенные пункты. Соответствующее постановление подписал премьер–министр Александр Турчин, сообщили в пресс–службе правительства.
Торжественная церемония вручения паспортов пройдет 12 марта в Комитете государственного контроля Могилевской области, в рамках Всебелорусской акции «Мы – граждане Беларуси!», приуроченной ко Дню Конституции. Об этом сообщили в обкоме БРСМ.
В этот день главный документ получат девушки и юноши, которые уже сегодня являются гордостью своих школ и города: активисты, спортсмены, отличники и лидеры общественного мнения среди молодежи.
В Могилеве 9 и 10 марта состоялись отборочные туры VII городского фестиваля–конкурса для детей дошкольного возраста «Золотой львенок». Мероприятие традиционно направлено на выявление и поддержку одарённых детей, развитие их творческих способностей в разных видах искусства.
Производство новых видов продукции, техническое перевооружение — в Могилевской области 34 инвестпроекта вошли в перечень программы «Региональная инициатива».
Чтобы попасть в программу, проект должен быть значимым для социально–экономического развития региона с учетом отраслевых особенностей, обеспечивать создание новых производств или модернизацию существующих.
Единый урок, посвященный Дню Конституции Республики Беларусь, пройдет в школах страны 13 марта. Такая информация размещена на Национальном образовательном интернет–портале.
Детям расскажут о правах и обязанностях граждан, о ценностях белорусского общества, закрепленных в нашем Основном законе. Школьники узнают о структуре и содержании Конституции, о внесенных в нее изменениях и дополнениях.
Председатель комитета экономики Могилевского облисполкома Александр Сергеевич Воропаев 19 марта проведет выездной прием граждан.
Выездной прием граждан, их представителей, представителей юридических лиц будет проходить с 11.00 до 12.00 в Климовичском райисполкоме по адресу: г. Климовичи, пл. 50 лет Великого Октября, 2, каб.103.
Заместитель начальника участка хранения учреждения по хранению материальных ценностей «Маяк» Ольга Титова — эксперт в хранении жидкого топлива.
С детских лет Ольге нравился запах солярки. Он казался ей более близким, нежели аромат духов. Причина тому — частые поездки с отцом на тракторе. Приходилось и самостоятельно управлять, и в ремонте помогать, так что технику и людей, которые на ней работают, она понимала, руки испачкать в машинном масле не боялась.
Лица великих людей сохраняются в народной памяти, как в музее. Их всегда выставляют напоказ. Их рассматривают в школьных учебниках, привыкают к ним с детства. Однако таких героев немного — десятки, может быть, сотни…
Знакомьтесь: женщина–бизнесмен и незаурядная личность — Ольга Кириенко.
Ольга Николаевна — индивидуальный предприниматель и директор ООО «Компител». Ее успех в бизнесе показательный для такого небольшого города, как наш. Но что за этим стоит? Именно об этом, а точнее, каково же это быть современной женщиной–предпринимателем, жить интересной жизнью и управлять тремя бизнесами в индустрии гостеприимства, мы и поговорили.
С молодежью в гости к удивительной женщине — ветерану Великой Отечественной войны Пелагее Кононовне Голубцовой — приехал глава администрации Октябрьского района Могилева, председатель районного отделения партии «Белая Русь» Петр Соловьев. Повод особый: Пелагее Кононовне исполнилось 102 года!
До Международного молодежного театрального форума «М.@rt.контакт» остается менее двух недель. Форум стартует 20 марта торжественным открытием. Организаторы напоминают, если вы еще не решили, как красиво провести эту весну, поспешите в кассы театра.
Третий этап республиканского спортивно–массового мероприятия «300 талантов для Королевы» принял областной центр олимпийского резерва по легкой атлетике. Организаторы проекта – Министерство спорта, Министерство образования, а также Белорусская федерация легкой атлетики. Этот важный старт в жизни юных спортсменов собрал участников со всего региона.
Март для спасателей — традиционно время повышенной готовности, особенно в районах, которые находятся в зоне риска паводка. Хотя календарная весна только вступила в свои права и Могилевская область пока не столкнулась с резким подъемом уровня рек, оперативная обстановка требует превентивных мер. В регионе сформировали три сводных отряда МЧС по реагированию на ситуацию. Один из них — на базе Костюковичского РОЧС, охватывающего не один район, а целую юго–восточную зону, включая Чериков, Краснополье, Кричев, Хотимск, Климовичи.
Интеллектуальный квиз «Правовой драйв», приуроченный ко Дню Конституции, прошел сегодня в средней школе №43 Могилева.
Мероприятие стало частью республиканского правового проекта для молодежи «Будь Вправе» и помогло старшеклассникам в увлекательном формате систематизировать знания об Основном законе страны.
Определены размеры материальной помощи ветеранам Великой Отечественной войны ко Дню Победы в 2026 году. Соответствующее постановление подписал премьер–министр Александр Турчин, сообщили в пресс–службе правительства.
Постановление правительства подготовлено во исполнение пункта 3 указа Президента от 21 июля 2021 года №281 «О выплате ежегодной материальной помощи отдельным категориям граждан ко Дню Победы».
В Бобруйске планируют отреставрировать один из центральных памятников истории города — крепость, возведенную в первой половине XIX века для оборонительных целей. Комплекс сооружений из красного кирпича со сводчатыми перекрытиями и бойницами является образцом фортификационного и градостроительного искусства.
XXI Открытый республиканский турнир по спортивной акробатике «Киндр–сюрприз» пройдет в Могилеве с 11 по 13 марта. На базе Могилевской городской СДЮШОР «Багима» имени О. Г. Мищенко встретятся более 200 лучших спортсменов из Беларуси и России.
Библиотеки Могилева и Брянска проведут поэтический онлайн-фестиваль в рамках празднования Дня Победы
Международный фестиваль «Поколению победителей посвящается...» проводится в рамках празднования Дня Победы в Великой Отечественной войне, 85–летия со дня ее начала и героической обороны Могилева от немецко–фашистских захватчиков. Организаторами его выступают Централизованная система государственных публичных библиотек Могилева совместно с Центральной детской библиотекой имени М. Горького Централизованной системы детских библиотек Брянска.
Натянутая тетива
Белорусская стрельба из лука переходит в режим максимальной концентрации. Впереди два ключевых вызова года — майский чемпионат Европы в Турции для опытных мастеров и июньское первенство континента в Италии для дерзкой молодежи.
В лице Анны Бешенковой милиция Шклова обрела лучшего молодого профи года и истинное украшение службы
Девушка в форме — это красиво!
Костел Успения Девы Марии в Могилеве
Большой, красивый, с богатой историей и важным современным статусом. Этот католический храм, хоть и находится в самом центре Могилева, внимание привлекает не сразу. Чтобы разгадать его вековые тайны, сначала нужно найти к нему путь, минуя другие здания и яркие вывески.
Собор Успения Девы Марии был построен в первой половине XVIII века на месте сгоревшего деревянного костела, который входил в комплекс кармелитского монастыря.
Областной молодежный медиа–форум «МедиаСтарт» 11 марта объединит активных ребят, которые создают контент, снимают видео, ведут блоги и интересуются современной журналистикой. Форум станет точкой притяжения для 100 участников из числа тех, кто хочет заявить о себе и научиться новому у профессионалов. Об этом рассказали в обкоме БРСМ.