ПереводчикАрхив новостей
В Могилеве состоялась коллегия главного управления юстиции Могилевского облисполкома, на которой подвели итоги работы органов юстиции региона за 2025 год и обозначили приоритетные задачи на перспективу. Заседание прошло с участием заместителя министра юстиции Республики Беларусь Валентины Якимович.
На страницах мировой печати, в информационном пространстве, в коридорах власти и в экспертном сообществе по обе стороны Атлантики продолжается широкое обсуждение сделанного на днях с трибуны Всемирного экономического форума в Давосе громкого заявления американского президента Дональда Трампа о необходимости приобретения Гренландии, большого острова, принадлежащего в настоящее время Датскому королевству.
Для Могилевской области 2025 год стал временем масштабного обновления жилого фонда. По данным главного статистического управления региона, новоселье смогли отпраздновать тысячи семей — в эксплуатацию введено 4195 современных квартир общей площадью более 420 тысяч метров квадратных.
Могилевский драмтеатр готовит премьеру спектакля «Трибунал» по пьесе классика белорусской литературы
В Могилевском областном драматическом театре 30 и 31 января покажут премьеру спектакля «Трибунал» по культовой пьесе классика белорусской литературы Андрея Макаенка.
Новый сезон республиканского патриотического проекта «Зимний маршрут» стартует 26 января в Могилевской области. Его участники, бойцы студенческого отряда «Сияние» имени Героя Советского Союза Егора Юрченко, на протяжении девяти дней посетят школы Быховского, Кировского и Кличевского районов.
Белорусский государственный университет пищевых и химических технологий (БГУТ) - уникальный вуз Беларуси, который не только готовит высококвалифицированных и востребованных специалистов в сфере пищевой и перерабатывающей промышленности, но и помогает в обеспечении продовольственной безопасности Беларуси. И в основе этого - мощная научная база, заложенная предыдущими поколениями ученых, укреплять которую продолжает молодежь.
Зал художественной гимнастики по улице Ленинской снова принимает юных гимнасток. По инициативе руководства отдела спорта Могилевского горисполкома и управления спорта Могилевского облисполкома в здании провели масштабный капитальный ремонт. Обновленный зал теперь настраивает на новые достижения и воспитанниц, и тренеров.
У населения растет интерес к общественной деятельности. Это показывает участие в областном конкурсе гражданских инициатив. В Могилевский облсовет депутатов на конкурсный отбор проектов, реализация которых запланирована на 2026 год, было подано 68 заявок. К презентации допустили 51 проект.
В войсковой части 72471 в Пашково прошел день открытых дверей для школьников и студентов из Могилева.
Около 150 ребят приехали в часть, чтобы познакомиться с ее структурой, техникой и военнослужащими. Мероприятие приурочили к 325-летию со дня образования инженерных войск, отмечаемому 21 января. Гостей ждали выставка специальной техники, демонстрации боевых действий и возможность изучить все - от саперного снаряжения до водолазного комплекта.
Животноводство для Климовичского района является одним из ключевых направлений развития. Таким мнением с журналистами поделился глава Администрации Президента Дмитрий Крутой во время рабочей поездки в Климовичский район.
В живописном агрогородке Белая Дуброва Костюковичского района 31 января состоится ежегодный обрядовый праздник «Гусiнае свята». Мероприятие, посвященное восстановленной традиции гусеводства, включает в себя главный аттракцион — гусиные бега, работу тематических площадок, выставки декоративно-прикладного творчества, театрализованное представление и выступление коллективов художественной самодеятельности.
Вкус, ставший народным выбором
В бизнес‑плане Климовичского комбината хлебопродуктов расширение ассортимента, модернизация и неизменный акцент на качестве
«Зимнее время для нас — горячая пора»
На длительное хранение ОАО «Фирма «Кадино» Могилевского района заложило больше овощей, чем планировало, — сейчас идет их активная отгрузка
С целью формирования национального образа женщины-труженицы и популяризации ее роли в обществе глава государства объявил 2026 год Годом белорусской женщины. Герои нашего сюжета из Белыничского района уверены, что их землячки прекрасно сочетают в себе и красоту, и материнскую любовь, и лидерские качества.
Какие проекты планируют реализовать в Климовичском районе в рамках инициативы «Один район - один проект», во время визита главы Администрации Президента Беларуси Дмитрия Крутого в район рассказал председатель райисполкома Виктор Пугач.
Свиноводческий комплекс по откорму свиней на 51 тыс. голов возводят в филиале «Клим-Агро» ОАО «Климовичский комбинат хлебопродуктов» в Климовичском районе. Готовность объекта на сегодняшний день составляет почти 60%.
Второй открытый чемпионат города Могилева по метанию валенка состоится 24 января в областном центре. Желающих показать свою силу и молодецкую удаль приглашают к 12:00 в парк Подниколье, рассказали в отделе спорта и туризма Могилевского горисполкома.
Чемпионат пройдет в трех возрастных категориях: мальчики и девочки до 10 лет включительно, юноши и девушки от 11 до 17 лет, мужчины и женщины старше 18 лет. К участию можно заявиться даже всей семьей, ведь соревнования — хороший повод провести время вместе.
Бобруйский клуб «Динамо-Шинник» с поражения начал очередную выездную серию в регулярном чемпионате Молодежной хоккейной лиги.
Начиная со вступительной кампании 2027 года для поступления в учреждения высшего образования на отдельные специальности скорректированы вступительные испытания. Об этом корреспонденту сообщили в пресс-службе Министерства образования.
Нюансы пенсионного обеспечения разъяснила консультант управления организации пенсионного обеспечения главного управления пенсионного обеспечения Министерства труда и социальной защиты Ирина Свянцицкая во время вебинара.
«Мечтаю выиграть Паралимпийские игры»
Воспитанник Могилевской областной СДЮШОР профсоюзов «Спартак» Даниил Пряхин накануне вернулся с зимней спартакиады стран СНГ среди детей с ограниченными возможностями по лыжным гонкам, которая проходила в Уфе. В его копилке – четыре золотые медали. Серьезное врожденное заболевание не стало для парня преградой, чтобы заниматься тяжелым видом спорта и побеждать.
«Оседлать» сани
На очередном заседании президиума Могилевского обкома Белорусского профсоюза работников агропромышленного комплекса принято решение о назначении профсоюзных стипендий. На период с февраля по июнь 2026 года поддержку получат 11 учащихся и студентов ведущих учебных заведений аграрного профиля региона. На эти цели будет направлено около трех тысяч рублей.
В средней школе № 12 Могилева состоялась торжественная церемония посвящения в курсанты военно-патриотического клуба «Бригада», созданного на базе 188-й гвардейской инженерной бригады. Четырнадцать воспитанников принесли клятву и получили свои первые удостоверения.
В Могилевской области за 2025 год уровень детского травматизма имеет тенденцию к снижению. И в этом важную роль сыграла профилактика, которая проводится учреждениями образования, МЧС и другими заинтересованными субъектами. Об этом рассказал главный врач Могилевской областной детской больницы Игорь Каско.
Промышленная перезагрузка
От пашни до уникальных производств — экономический ландшафт Чаусского района меняется на глазах
Туристско-патриотический форум «Маршруты священной памяти» пройдет в Могилеве 23 января. Об этом рассказали в Могилевской областной организации Белорусского профсоюза работников ЖКХ и сферы обслуживания.
О способах совмещения отпуска по уходу за ребенком и трудового отпуска рассказали в пресс-службе Министерства труда и социальной защиты.
Областной тур республиканского молодежного проекта «100 идей для Беларуси» пройдет 30 января на базе ОАО «Могилевлифтмаш». Свои прогрессивные авторские идеи презентуют участники со всего региона, рассказали в областном комитете БРСМ.
Могилевский паралимпиец Владислав Кандратов выполнил необходимые спортивные критерии для участия в Паралимпийских играх 2026 года в итальянской Кортина-д’Ампеццо. Определяющим для него стал этап Кубка мира по лыжным гонкам, прошедший в немецком Финстерау.
В Могилеве второй день проходят соревнования среди детей и подростков по биатлону «Снежный снайпер» на призы Президентского спортивного клуба. Об этом рассказала методист Государственного учреждения по научно-методическому обеспечению учреждений образования города Могилева Татьяна Антонова.