ПереводчикАрхив новостей
Торжественная церемония, посвященная Дню работников культуры, прошла в филиале Могилевского городского Центра культуры и досуга. В зале собрались те, кто своим талантом и энергией наполняет жизнь могилевчан яркими красками.
Начальник управления культуры Могилевского облисполкома Александр Жигун, поздравляя собравшихся, отметил, что сегодня профессия работников культуры востребована и значима.
Белорусское общество изучения боли в этом году отмечает пятилетний юбилей, расширяет свои ряды и уже официально является национальной ячейкой в составе всемирной ассоциации изучения боли IASP и Европейской федерации EFIC. Одним из первопроходцев в этой области медицины в нашей стране была Могилевская больница № 1, где в 2019-м открыли соответствующий лечебный кабинет.
Более 160 осенних сельскохозяйственных ярмарок пройдет в Могилевской области с сентября по ноябрь. Самая масштабная развернулась в минувшие выходные на улице Златоустовского в Могилеве вблизи физкультурно-оздоровительного центра «Н2О».
В Белорусско-Российском университете открыли опытно-демонстрационный центр «Индустрия 4.0». БРУ будет специализироваться на компетенциях в области аддитивных технологий, мехатроники и робототехники, эффективных промышленных технологиях — на том, что сейчас активно внедряется в производство. На базе центра смогут обучаться и повышать квалификацию студенты, ученые и производственники. Его «начинка» — современные роботизированные установки, изготавливающие детали любой сложности.
На III Играх стран СНГ в Азербайджане спортсмены Могилевской области внесли свою лепту в медальную копилку, завоевав 31 награду - 9 золотые, 6 серебряных и 16 бронзовых.
На мультиспортивном форуме наши атлеты стали призерами в 12 видах спорта.
Минский международный выставочный центр на три дня стал площадкой для модных показов, креатива и вдохновения. Яркие ткани, светящиеся шнурки и ленты, пряжа из бамбука, оригинальные аксессуары, необычные головные уборы, обувь, народные костюмы и ручное ткачество... Чем удивили дизайнеры и какие новации представили отечественные производители на 49-й Международной выставке-ярмарке по оптовой продаже товаров легкой промышленности BTI-2025.
Прямую телефонную линию 11 октября в Могилевском областном исполнительном комитете будет проводить заместитель председателя облисполкома Олег Владимирович Стельмашок.
Жители небольшого райцентра — Глуска — сообща благоустраивают малую родину. Центральный парк — излюбленное место отдыха горожан — активно прирастает новыми скамеечками. Это не просто лавочки, на которых можно присесть и отдохнуть, а настоящие арт-объекты. Их изготавливают и устанавливают по собственным эскизам местные предприятия, организации.
В честь важной для одного из старейших университетов Беларуси даты состоялось торжественное мероприятие, собравшее студентов и преподавателей, которым были вручены заслуженные грамоты в различных номинациях.
Эти награды получили те, кто в этом году продемонстрировал высокий профессионализм и преданность своему делу.
В Художественном музее имени В.К. Бялыницкого-Бирули наградили победителей творческих литературных конкурсов «З табой маё слова, Радзіма» и «Это нужно — не мертвым! Это надо — живым: Буйничское поле — поле памяти».
Организаторами мероприятия, посвященного 80-летию Великой Победы и Дню народного единства, выступили Могилевское областное отделение Союза писателей Беларуси и Могилевское областное отделение Белорусского фонда мира.
Сохранить память о людях, которые развивали родной край. В Могилеве продолжается реконструкция захоронений рода Гортынских. Многие поколения этого дворянского рода внесли весомый вклад в развитие Могилевщины – занимались благотворительностью, благоустройством города, восстанавливали архивы и даже провели в Могилеве первый водопровод.
Делегация контрольно-счетной палаты Тверской области посещает с рабочим визитом Комитет государственного контроля Могилевской области.
В Беларуси приступают к поэтапному внедрению электронного сертификата результатов централизованного экзамена и централизованного тестирования. Об этом сообщили в пресс-службе Министерства образования.
К началу приемной кампании 2026 года Республиканским институтом контроля знаний будет реализована возможность просмотра и скачивания электронных сертификатов непосредственно из системы «Электронная очередь для подачи документов при поступлении в УВО». Все сертификаты заверят электронной цифровой подписью.
Член Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь, председатель Могилевского областного Совета депутатов Александр Горошкин провел внеочередную семнадцатую сессию Могилевского областного Совета депутатов двадцать девятого созыва.
На заседании сессии был рассмотрен ряд актуальных вопросов, имеющих непосредственное отношение к социально-экономическому развитию региона.
В Белорусско-Российском университете 9 октября прошел международный круглый стол, связавший видеомостом Могилев и Владивосток. Мероприятие «Сохранение исторической памяти – общая основа духовных и культурных традиций молодежи» было организовано в рамках Дней Республики Беларусь в Приморском крае и собрало представителей студенческой и союзной молодежи, идеологической вертикали, участников патриотических проектов Приднепровского и Приморского края.
Агрогородок Лесная в эту субботу, 11 октября, станет центром притяжения не только жителей Славгородского района, но и всей Могилевской области. По традиции в историческом месте, где в 1708 году во время Северной войны русские войска разгромили шведов, состоятся духовно-культурные мероприятия.
Премьер-министр Беларуси Александр Турчин вручил государственные награды работникам различных сфер.
«Белавиа» с 22 ноября возобновляет чартерную программу из Могилева в Шарм-эль-Шейх, сообщили в пресс-службе авиаперевозчика.
Рейсы стартуют с 22 ноября и будут выполняться раз в 10-11 дней.
«Белавиа» планирует и дальше выполнять полетную программу из областных аэропортов.
БЕЛТА
Заседание Студенческой лиги молодых аналитиков прошло в Могилеве. Этот проект 4-е года назад запустил белорусский институт стратегических исследований. Основные цели — углубление теоретических знаний и развитие аналитических навыков студентов вузов.
Богатый урожай зерновых, хороший прирост по овощным культурам — нынешний сельскохозяйственный сезон для ОАО «Рассвет имени К. П. Орловского» во всех отношениях был успешным. Флагман агропромышленной отрасли региона оказался в плюсе по многим позициям: вал зерна увеличился на 44 процента к уровню прошлого года, рапса — почти на девять. Во время посещения хозяйства 28 августа труд аграриев высоко оценил Президент. Предприятие, которое в советское время было широко известно на всю страну, сегодня держит марку и уверенно строит планы на будущее.
В Беларуси стартовала кампания иммунизации против гриппа. В область поступо 48 тыс. 600 доз вакцины. Их распределят и поликлиники начнут приглашать на прививки. Сейчас самое время вакцинироваться, утверждают эпидемиологи.
Темпы в уборке яблок задает ООО «Арника-Агро» Могилевского района — один из крупнейших производителей садовой продукции в Беларуси. В стабилизационный фонд предприятие заложит около трех тысяч тонн. Оттуда до поздней весны этот фрукт будет поставляться во все магазины Могилевской области, а также детские сады, школы, больницы.
В Могилеве заложили капсулу времени для будущих железнодорожников, сообщили в Могилевском отделении Белорусской железной дороги.
Официальный телеграм-канал Могилевского отделения БЖД сообщает:
Бобруйский клуб «Динамо-Шинник» продлил победную серию в регулярном чемпионате Молодежной хоккейной лиги сезона-25/26.
Во втором октябрьском поединке на родном льду подопечные Евгения Летова принимали «АКМ-Юниор» из Тулы. Стартовая треть закончилась вничью 1:1, за хозяев отличился Илья Лахнов. В следующей 20-минутке Илья Сансевич вывел бобруйчан вперед, а в начале третьего игрового отрезка Дмитрий Хобян увеличил преимущество. Вскоре туляки отыграли одну шайбу, но «Динамо-Шинник» удержал победный счет. Итог игры - 3:2.
Единый день озеленения пройдет в Беларуси 11 октября, сообщили в пресс-службе Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды.
Масштабная кампания проводится в целях повышения озелененности территории страны, создания комфортных и благоприятных условий проживания населения, вовлечения в хозяйственный оборот рекультивируемых земель. Во время проведения данной инициативы будут высажены деревья и кустарники в населенных пунктах, на территории лесного фонда и рекультивированных землях.
В Могилевской области выросли объемы овощей, закладываемых на хранение в межсезонный период. Об этом рассказала начальник управления интенсификации растениеводства и мелиорации комитета по сельскому хозяйству и продовольствию Могилевского облисполкома Лилия Гулинская.
В ходе проведения Дней Республики Беларусь в Приморском крае состоялось торжественное открытие Единого мультибрендового центра демонстрации, продажи и обслуживания белорусской техники.
Единый центр открылся в Михайловке Приморского края.
В церемонии открытия принял участие председатель Могилевского облисполкома Анатолий Исаченко.
В его жизни было два глобальных переезда: в подростковом возрасте с родителями перебрался из России в Беларусь, а в сознательные годы променял столичную прописку на сельскую. Сейчас водитель ОАО «Рассвет им. К. П. Орловского» Кировского района Александр Белый — местная знаменитость. В эту уборочную аграрий бил рекорды на отвозке зерна: его фамилия регулярно мелькала в списках передовиков областной и республиканской сводки. А ведь совсем недавно он развозил пассажиров по городским маршрутам и о работе в сельском хозяйстве знал только из новостей.
Школы и детские сады, торгово‑развлекательный центр «Атриум», физкультурно‑оздоровительный «Н2О», дорога‑дублер, связывающая разные микрорайоны, внутригородская кольцевая магистраль... Благодаря этим и многим другим проектам института «Могилевгражданпроект» облик областного центра с каждым годом меняется к лучшему, городская среда становится современнее, жизнь тысяч людей — комфортнее.
Белорусские делегации, представители Приморского края и предприниматели собрались вместе, чтобы отметить Дни Республики Беларусь в Приморском крае, которые проходят в российском регионе с 7 по 12 октября.
Делегация Могилевской области во главе с председателем Могилевского облисполкома Анатолием Исаченко также принимает участие в масштабном мероприятии.