ПереводчикАрхив новостей
РУП «Белпочта» принимает заказы на новогоднюю услугу «Поздравление Деда Мороза», сообщили на предприятии.
Компания предлагает два варианта подарочных наборов. В одном из них - открытка с поздравлением от Деда Мороза и набор для творчества (объемный домик-раскраска, 3D — новогодняя тройка лошадей, сборные елочные игрушки, витражные наклейки). Во втором - письмо с мягкой игрушкой-подушкой.
В 2020 году Белорусско-Российский университет будет набирать студентов на новую специальность «Производство изделий на основе трехмерных технологий». Приказ об открытии подготовки в могилевском вузе подписал Министр образования Игорь Карпенко.
В Чаусах состоялась встреча олимпийских чемпионов с воспитанниками местной специализированной детско-юношеской школы олимпийского резерва.
В пунктах таможенного оформления Могилевской таможни в праздничный и выходные дни с 7 ноября по 10 ноября установлен следующий режим работы:
Торжественное открытие центра поддержки предпринимательства ООО «Технопарк «Горки» состоится 14 ноября в Горках. На мероприятии также будут подведены итоги и награждены победители первого хакатона для начинающих предпринимателей. Об этом сообщила руководитель проекта «Содействие занятости и самозанятости населения в малых и средних городах Республики Беларусь» («Малые города») Марина Калиновская.
Премьер-министр Сергей Румас пообещал изучить возможность сделать 31 декабря и 2 января выходными днями. Об этом он сообщил, отвечая на вопросы журналистов.
«Обещаю, что изучу этот вопрос», - сказал он.
Как сообщалось, согласно утвержденному Совмином графику рабочий день с четверга 2 января переносится на субботу 4 января.
Организациям предоставлено право с учетом специфики производства (работы) переносить рабочие дни в ином порядке в соответствии с законодательством.
БЕЛТА
Председатель Могилевского облисполкома Леонид Заяц и помощник Президента - инспектор по Могилевской области Михаил Русый во время рабочей поездки ознакомились со степенью готовности Осиповичской центральной районной больницы к запланированному в ноябре открытию.
Под Могилевом в деревне Сидоровичи 5 октября состоялось захоронение останков неизвестного солдата, которые обнаружили в сентябре этого года местные жители во время работ на земле. Как рассказал руководитель Могилевского областного историко-патриотического клуба «Виккру» Николай Борисенко, останки находились неглубоко: на расстоянии 50-60 сантиметров. Найденные вместе с останками атрибуты (шлем, каска, звездочка, карандаш, фрагменты портупеи и полевой сумки-планшета) свидетельствуют о том, что погибший мог носить воинское звание «младший командир».
Немецкий Виттенберг и Могилев заключили договор об установлении побратимских отношений. Документ был подписан во время посещения председателем горисполкома Владимиром Цумаревым земли Саксонии-Анхальт. Мэр сообщил об этом на состоявшемся совещании в городском исполнительном комитете.
Виттенберг стал 20 городом-побратимом Могилева. Сейчас в областном центре готовят предложения по сотрудничеству с немецкой стороной в различных сферах деятельности - от здравоохранения до туризма.
Чаусская районная больница приобрела два новых автомобиля скорой медицинской помощи. В рейс они вышли с начала ноября.
В деревне Сава Горецкого района открыли памятный знак репрессированному в сталинские времена писателю-земляку Василию Ковалю. С инициативой выступила деревенская общественность, а поддержал сельский совет.
Мама четырех сыновей, санитарка терапевтического отделения горецкой больницы Татьяна Курко - о том, почему пойдет на выборы депутатов Палаты представителей Национального собрания.
На данный момент продолжаются работы по подключению объекта к наружным сетям населенного пункта. В ближайшее время предстоит завершить укладку кровельного покрытия и приступить к отделке внутренних помещений.
Субъекты малого и среднего бизнеса за январь-сентябрь 2019 года уплатили в бюджет региона Br342,4 млн. или 36,3% от общих поступлений. Об этом сообщили в пресс-центре инспекции МНС Республики Беларусь по Могилевской области
По сравнению с прошлым годом поступления в бюджет увеличились на 23,4% или Br64,9 млн. в фактическом исчислении.
Рост финансовых вливаний от организаций составил 25,6% или Br61,7 млн., индивидуальных предпринимателей – 9% или Br3,2 млн.
Организации здравоохранения изменят график работы в ноябрьские выходные и праздники, сообщили в пресс-службе Минздрава.
Больничные организации 7 ноября будут работать по графику праздничного дня, 8 ноября - рабочего дня, 9 и 16 ноября - субботы, 10 ноября - выходного дня.
Работа амбулаторно-поликлинических, организаций переливания крови, медицинской техники, аптек и других 7 ноября будет организована по графику праздничного дня, 8 и 9 ноября - субботы, 10 ноября - выходного дня, 16 ноября - рабочего дня.
Еще 13 августа во время поисковых работ возле деревень Думановщина и Виноградовка Бобруйского района обнаружили останки двух военнослужащих Красной Армии. Накануне Дня памяти их, как положено, со всеми воинскими почестями проводили в последний путь.
Видеоверсию торжественного открытия Международного музыкального фестиваля «Золотой Шлягер» зрители смогут увидеть на телеканале «Беларусь 3» 7 ноября в 16.50 и 8 ноября в 17.45, а концерт «Джаз без границ» в телеэфире – 10 ноября в 14.40.
Исполнители, приехавшие на музыкальный праздник, отмечают теплый и душевный прием в Могилеве. Здесь они не просто исполняют свои хиты, проверенные временем. В творческую копилку «Золотого шлягера» оставляют картины, написанные по мотивам фестиваля.
Сельский гастрономический туризм зарождается в деревне Коробчино Мстиславского района. Он объединяет агроэкоусадьбу, молочное подсобное хозяйство и ремесленников.
«Духмяны сад» - удивительное место. Хозяева усадьбы – супруги: уроженец деревни Коробчино после странствий привез на родину жену-москвичку. Вместе они превращают в экогастросад старый дом и участок земли над Вихрой.
Информация о кандидатах в депутаты Палаты представителей появилась на публичной кадастровой карте. Об этом сообщила пресс-секретарь Государственного комитета по имуществу Елена Костюкова.
«Возможность ознакомиться со всеми кандидатами со всей страны на публичной кадастровой карте появилась впервые. Сам способ сделать это весьма удобный - один клик позволяет перейти от обозначенного на карте места проживания пользователя к информации о кандидатах по округу», - отметили в пресс-службе.
Семья художника Федора Киселева передала в дар могилевчанам 20 картин. Об этом стало известно во время открытия памятной выставки «Летуценне пастаянства», которая разместилась в городском выставочном зале. В экспозицию вошли работы, которые хранились в домашнем архиве живописца и ранее не выставлялись.
Законопроект «О саморегулируемых организациях» вынесен на общественное обсуждение на Правовом форуме Беларуси.
В актовом зале управления областной Госавтоинспекции начальник УВД полковник милиции Игорь Щербаченя сегодня представил личному составу вновь назначенных на должности начальника УГАИ УВД подполковника милиции Вячеслава Крылова и заместителя начальника УГАИ УВД – начальника отделения дорожно-патрульной службы и профилактики подполковника милиции Виктора Цурпанова.
Осенние каникулы проходят в Беларуси с 1 по 10 ноября под девизом «Активно, полезно, безопасно!». С началом каникул детей подстерегает повышенная опасность на дорогах, у водоемов, в лесу, на игровых площадках, в саду, во дворах. Этому способствует любопытство, наличие свободного времени, а главное - отсутствие должного контроля со стороны взрослых.
Народный ансамбль «Альисмаилия» выступил в Бобруйске. Мастера искусств Арабской Республики Египет представили свое творчество во Дворце искусств. Концерт в городе на Березине стал частью Дней культуры Египта, которые прошли в Беларуси с 29 октября по 2 ноября.
В Новополоцке завершился Международный конкурс юных исполнителей эстрадной песни «Халi-Хало 2019». Гран-при завоевала могилевчанка Лилиана Садовская. Первыми в своих возрастных категориях стали Тетевик Арцрунян (Ереван, Армения, старшая категория), Елизавета Мея (Жодино, средняя категория), Макар Благодаров (Минск, младшая категория).
Могилевская областная организация Белорусского республиканского союза молодежи 5 ноября проведет в Могилеве семинар-учебу для активистов, выдвигаемых союзом для осуществления наблюдения на избирательных участках региона во время выборов депутатов в Палату представителей Национального собрания Республики Беларусь седьмого созыва.
Обучающее мероприятие начнется в 11.00 в МГУП (пр-т Шмидта, 3, корпус 2, ауд. 611). На семинар приглашены 60 наблюдателей и штатных работников Могилевской областной организации БРСМ со всех районов Приднепровского края.
В консолидированный бюджет Могилевской области за январь-сентябрь 2019 года поступило Br943,8 млн. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года доходы бюджета увеличились на 8,9% или Br77,2 млн. в фактическом исчислении.
Наибольшие суммы составили поступления подоходного налога – Br339,3 млн. (36%), налога на добавленную стоимость – Br124,3 млн. (13,2%), налога на прибыль – Br87,7 млн. (9,3%), акцизов – Br67,7 млн. (7,2%).
Стадион Глуска пережил второе рождение и превратился в современный спортивный объект. Здесь установили 600 новых сидений вместо старых скамеек. На центральном поле и площадке для мини-футбола заменили ворота. Деньги для работ освоили из местного бюджета, сообщила начальник отдела по образованию, спорту и туризму Глусского райисполкома Светлана Лисица.
В Чаусах 5 ноября состоится праздник «Встреча с чемпионами». На мероприятие, которое начнется в 16.00 в местном доме культуры, приглашаются все желающие.
Завод «Могилевтрансмаш» готовит партию автомобильных кранов во Вьетнам. Параллельно здесь испытывают новые модели, чтобы пустить в производство.
Представительный анфас, внушительный профиль. Большие машины, которые выходят под маркой «Могилевтрансмаш» знают далеко за пределами Беларуси. Этот образец коммунальной техники не успел сойти с конвейера - уже побывал на выставке форума Беларуси и Украины в Харькове. Если простыми словами, это обычный мусоровоз с задней загрузкой. Но усовершенствованный. Кузов эллипсоидной формы, шасси - класса евро-5.