ПереводчикАрхив новостей
В области стартовала кампания по вакцинации против гриппа. Первыми по традиции прививку сделали медики. Главный государственный санитарный врач региона Максим Сакович подчеркнул, что вакцинация — это надежная защита от тяжелых осложнений.
Республиканская акция «Молодежь за безопасность» продолжается в Могилевской области. Инспектор Дрибинского районного РОЧС Алексей Пятницкий, вооружившись поддержкой активистов районного отделения Белорусской молодежной общественной организации спасателей-пожарных, посетил одиноко проживающих пенсионеров.
В Беларуси 15 октября пройдет единый день консультирования по вопросам государственной поддержки семей с детьми. Об этом сообщили в пресс-службе Министерства труда и социальной защиты.
Цветы, много внимания и теплых слов в адрес женщин - в Музее Славы Могилевщины прошел торжественный прием, посвященный Дню матери.
Всего на праздничное мероприятие собрались порядка 30 женщин со всех районов области, городов Могилева и Бобруйска. Всех их объединяет счастливая семейная жизнь, воспитание детей и успех в карьере. И как отметил первый заместитель председателя Могилевского облисполкома Сергей Савицкий, в нашей стране созданы все условия, чтобы женщины могли добиваться высоких результатов в выбранной профессии и быть любящими и заботливыми мамами.
Управление спорта и туризма Могилевского облисполкома и областная организация Белорусского профсоюза работников ЖКХ и сферы обслуживания подвели итоги и наметили перспективы совместной работы в ходе рабочей встречи начальника управления Сергея Новикова и председателя облорганизации Павла Жуйкова.
В городских, районных исполнительных комитетах Могилевской области, администрациях районов городов Могилева и Бобруйска для решения вопросов на местах по субботам с 09.00 до 12.00 работают прямые телефонные линии, соответствующие номера телефонов размещены на их информационных ресурсах и в СМИ.
Порядка трети валового регионального продукта формирует промышленный комплекс Могилевской области. По информации областного комитета экономики, с января по август 2025 года наши промышленные организации произвели продукции на общую сумму Br11,4 млрд.
В Беларуси с 13 по 26 октября проходит масштабная Неделя родительской любви, приуроченная к Дню матери (14 октября) и Дню отца (21 октября). Об этом сообщили в пресс-службе Министерства труда и социальной защиты.
Православные верующие сегодня празднуют Покров Пресвятой Богородицы. Этот праздник установлен в память явления Богородицы во Влахернском храме в Константинополе в X веке.
В то время Константинополю угрожали сарацины, неприятель был силен, и грекам грозила большая опасность. Единственным прибежищем жителей осажденного города стал храм, где хранились риза Пресвятой Богородицы, головной покров и пояс.
Около 90 ребят собрало XVI Республиканское комплексное спортивно-массовое мероприятие «Усе разам» в Могилевском областном центре олимпийского резерва по легкой атлетике и игровым видам спорта.
Оптимизация затрат, снижение зависимости от импортного сырья, увеличение занятости людей на инвестпроектах — важнейшие задачи, которые сегодня стоят перед ОАО «Могилевхимволокно». Об этом заявил журналистам Олег Курилин, которого сегодня, 13 октября, Президент Беларуси Александр Лукашенко согласовал на должность генерального директора предприятия.
Более 140 тыс. человек планируют привить от гриппа в Могилевской области. Об этом сообщил главный государственный санитарный врач Могилевской области - главный врач Могилевского областного центра гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья Максим Сакович.
Глава государства Александр Лукашенко согласовал назначение Дениса Дука ректором Академии управления при Президенте Республики Беларусь.
Президент Беларуси Александр Лукашенко дал согласие на назначение генеральных директоров ОАО «Белшина», ОАО «Могилевхимволокно» и ОАО «Гомсельмаш».
В самой многодетной семье Могилевской области проживает 12 детей. Об этом в проекте БЕЛТА «Страна говорит» сообщила заместитель председателя комитета по труду, занятости и социальной защите Могилевского облисполкома Светлана Степанова.
Бобруйский клуб «Динамо-Шинник» с победы начал очередную выездную серию в регулярном чемпионате Молодежной хоккейной лиги сезона-2025/26.
Первый поединок гостевого турне подопечные Евгения Летова провели в Туле против местного «АКМ-Юниора». Ключевым в этом матче оказался второй период, в котором бобруйчане поразили чужие ворота трижды: шайбы забросили Гордей Иванюшин, Александр Яценко и Глеб Корзун. В заключительной трети команды обменялись голами, в составе гостей отличился Никита Ходорович. Финальный счет - 4:1 в пользу «Динамо-Шинника».
Масштабное патриотическое и профориентационное мероприятие «Моя профессия — Родине служить!», организованное на базе специального батальона патрульно-постовой службы милиции имени Константина Владимирова в Могилеве, собрала около тысячи школьников со всего региона.
Эксперимент по выращиванию экзотической для наших широт культуры в Кличевском районе дал хороший результат. Район занимает второе место в области по надою на корову и находится в пятерке по валу молока. Последние три года — стабильный рост. Как известно, молочная продуктивность коров во многом зависит от количества и качества протеина в рационе. Кличевские аграрии ставку делают на три белковые культуры: сою, рапс и люцерну. Причем сою считают недооцененной белорусскими сельхозпредприятиями.
Почтить память польских и советских воинов и опровергнуть ложные сведения в интернете - именно поэтому польская делегация приехала в Ленино. Об этом рассказал директор Польского дома в Могилеве Юрий Журавович во время мероприятий, посвященных 82-й годовщине битвы под Ленино.
Торжественная церемония, посвященная Дню работников культуры, прошла в филиале Могилевского городского Центра культуры и досуга. В зале собрались те, кто своим талантом и энергией наполняет жизнь могилевчан яркими красками.
Начальник управления культуры Могилевского облисполкома Александр Жигун, поздравляя собравшихся, отметил, что сегодня профессия работников культуры востребована и значима.
Белорусское общество изучения боли в этом году отмечает пятилетний юбилей, расширяет свои ряды и уже официально является национальной ячейкой в составе всемирной ассоциации изучения боли IASP и Европейской федерации EFIC. Одним из первопроходцев в этой области медицины в нашей стране была Могилевская больница № 1, где в 2019-м открыли соответствующий лечебный кабинет.
Более 160 осенних сельскохозяйственных ярмарок пройдет в Могилевской области с сентября по ноябрь. Самая масштабная развернулась в минувшие выходные на улице Златоустовского в Могилеве вблизи физкультурно-оздоровительного центра «Н2О».
В Белорусско-Российском университете открыли опытно-демонстрационный центр «Индустрия 4.0». БРУ будет специализироваться на компетенциях в области аддитивных технологий, мехатроники и робототехники, эффективных промышленных технологиях — на том, что сейчас активно внедряется в производство. На базе центра смогут обучаться и повышать квалификацию студенты, ученые и производственники. Его «начинка» — современные роботизированные установки, изготавливающие детали любой сложности.
На III Играх стран СНГ в Азербайджане спортсмены Могилевской области внесли свою лепту в медальную копилку, завоевав 31 награду - 9 золотые, 6 серебряных и 16 бронзовых.
На мультиспортивном форуме наши атлеты стали призерами в 12 видах спорта.
Минский международный выставочный центр на три дня стал площадкой для модных показов, креатива и вдохновения. Яркие ткани, светящиеся шнурки и ленты, пряжа из бамбука, оригинальные аксессуары, необычные головные уборы, обувь, народные костюмы и ручное ткачество... Чем удивили дизайнеры и какие новации представили отечественные производители на 49-й Международной выставке-ярмарке по оптовой продаже товаров легкой промышленности BTI-2025.
Прямую телефонную линию 11 октября в Могилевском областном исполнительном комитете будет проводить заместитель председателя облисполкома Олег Владимирович Стельмашок.
Жители небольшого райцентра — Глуска — сообща благоустраивают малую родину. Центральный парк — излюбленное место отдыха горожан — активно прирастает новыми скамеечками. Это не просто лавочки, на которых можно присесть и отдохнуть, а настоящие арт-объекты. Их изготавливают и устанавливают по собственным эскизам местные предприятия, организации.
В честь важной для одного из старейших университетов Беларуси даты состоялось торжественное мероприятие, собравшее студентов и преподавателей, которым были вручены заслуженные грамоты в различных номинациях.
Эти награды получили те, кто в этом году продемонстрировал высокий профессионализм и преданность своему делу.
В Художественном музее имени В.К. Бялыницкого-Бирули наградили победителей творческих литературных конкурсов «З табой маё слова, Радзіма» и «Это нужно — не мертвым! Это надо — живым: Буйничское поле — поле памяти».
Организаторами мероприятия, посвященного 80-летию Великой Победы и Дню народного единства, выступили Могилевское областное отделение Союза писателей Беларуси и Могилевское областное отделение Белорусского фонда мира.
Сохранить память о людях, которые развивали родной край. В Могилеве продолжается реконструкция захоронений рода Гортынских. Многие поколения этого дворянского рода внесли весомый вклад в развитие Могилевщины – занимались благотворительностью, благоустройством города, восстанавливали архивы и даже провели в Могилеве первый водопровод.