ПереводчикАрхив новостей
Молебен, посвященный памяти выдающегося просветителя и церковного деятеля святителя Георгия Конисского, прошел у памятника ему на смотровой площадке парка Подниколье в Могилеве.
Для того чтобы людям было удобно продать излишки сельхозпродукции, а также дикорастущие ягоды и грибы, в системе потребкооперации только в Могилевской области работают более 120 приемных пунктов и около 700 магазинов.
В БГСХА для обучения будущих аграриев начнут использовать интерактивную кабину трактора BELARUS 3522
Белорусская государственная сельскохозяйственная академия (БГСХА) получила в свое распоряжение для обучения будущих аграриев интерактивную кабину трактора BELARUS 3522. Такая информация размещена в официальном телеграм–канале Минского тракторного завода.
В сообщении говорится:
Праздник «Сбор летнего урожая. День огурца» с костюмированным парадом и мотофестивалем пройдет в Шклове 8 августа. Об этом сообщили в Шкловском райисполкоме.
В ходе осуществления общественного контроля соблюдения законодательства о труде Могилевской областной организацией Белорусского профсоюза работников ЖКХ и сферы обслуживания регулярно выявляются нарушения, связанные с предоставлением работникам трудовых и социальных отпусков.
С 1 сентября в школах будут внедрены новации по питанию детей. В пресс–службе правительства рассказали, как будет организован этот процесс в наступающем учебном году.
Постановление о новациях с 1 сентября в школьном питании подписал премьер–министр Беларуси Александр Турчин.
На Национальном олимпийском стадионе «Динамо» стартовал открытый Кубок Беларуси по легкой атлетике с участием гостей из трех стран.
На соревнования заявились сильнейшие белорусские легкоатлеты, а также представители России, Ирана и Узбекистана. В первый день турнира были разыграны 16 индивидуальных комплектов наград, белорусы одержали победы в девяти финалах, россияне – в шести, иранцы – в одном.
На территории Могилевской области сроки сбора, заготовки (закупки) в 2026 году дикорастущих ягод брусники установлены с 14 августа, клюквы – с 12 сентября.
Соответствующее решение принято Могилевским областным исполнительным комитетом от 3 августа 2026 г. № 33–18 «О сроках сбора, заготовки (закупки) дикорастущих ягод брусники и клюквы в 2026 году» в соответствии с частью четвертой статьи 45 Закона Республики Беларусь от 14 июня 2003 г. № 205–3 «О растительном мире».
Реальные истории любви в мире спорта часто доказывают, что союз двух спортсменов – это не только совместный быт, но и невероятная поддержка. Такие пары объединяют общие интересы, дисциплина и стремление к победе.
Подобные союзы часто называют образцом прочности и целеустремленности. Отличный пример тому – герои нашей публикации супруги Кузнецовы – тренеры по стрельбе из лука.
В разгар уборочной страды в ОАО «Рассвет имени К.П. Орловского» Кировского района чествовали передовиков жатвы–2026. Почетным гостем мероприятия стал первый заместитель председателя Могилевского облисполкома Сергей Савицкий.
Традиционно на ярмарке представлен широкий ассортимент школьной одежды делового стиля и обуви, спортивной одежды, товаров для детского творчества, канцелярских принадлежностей и рюкзаков. В продаже изделия преимущественно белорусских производителей.
Личный прием граждан провел сегодня председатель облисполкома Анатолий Исаченко. За содействием в решении вопросов к нему обратились жители областного центра, Круглянского и Чаусского районов.
Истории людей, чьим трудом славится Костюковичская ПМК № 260
Институт «Могилевсельстройпроект» выполняет полный цикл работ по подготовке к строительству — от полевых изысканий до прохождения госэкспертизы
В Могилеве 4 августа состоялось знаковое и душевное мероприятие. В Музее Славы Могилевщины открыли выставку и литературную гостиную «Вiтаю цябе, шаноўны чытач!», посвященную памяти выдающегося поэта, переводчика, общественного деятеля Александра Казеко, которому в этот день могло бы исполниться 68 лет.
В Беларуси намолотили более 5 млн т зерна, сообщили в пресс–службе Министерства сельского хозяйства и продовольствия.
По оперативным данным на 5 августа 2026 года, в Беларуси намолочено зерна с учетом рапса 5 млн 291 тыс. т. Это почти на 2 млн т больше, чем в этот же период прошлого года.
В разрезе областей намолочено: Брестская – 1 млн 360 тыс. т, Минская – 1 млн 246 тыс. т, Гродненская – 994 тыс. т, Гомельская – 751 тыс. т, Могилевская – 554 тыс. т, Витебская – 386 тыс. т.
Развитие футбола в регионах, поддержка юных талантов – один из главных приоритетов работа ассоциации «Белорусская федерация футбола» (АБФФ). Об этом рассказал председатель АБФФ Евгений Булойчик после поездки в Могилевскую область.
Новую технологию ремонта «вайтопинг» тестируют белорусские дорожники на трассе М–4 Минск — Могилев. Об этом сообщает телеграм–канал Министерства транспорта и коммуникаций Беларуси.
В Минтрансе пояснили, что вайтопинг — это прогрессивный метод восстановления старых асфальтобетонных дорог. Суть метода заключается в том, что несущая способность нежесткой конструкции дорожной одежды из асфальтобетона восстанавливается слоем цементобетона.
В Могилеве прошел региональный этап республиканского конкурса «Семья года».
Хозяйство «Агро Городец» Шкловского района поставило рекорд уборочной по урожайности озимого рапса с показателем 62 центнера с гектара. Это лучший в области результат по итогам уборки культуры. Кроме того, такая урожайность — в два раза выше средней по стране. О том, за счет чего на Шкловщине бьют рекорды — в нашем сюжете.
В Могилевской поликлинике № 3 и Могилевской клинической больнице скорой медицинской помощи прошли торжественные мероприятия, посвященные молодым специалистам, которые в 2026 году приступили к своей первой работе в системе здравоохранения региона. В учреждения здравоохранения на работу пришли: в поликлинику 7 врачей и 11 человек среднего медперсонала, в больницу СМП — и 18 и 40 соответственно.
С 1 августа по 14 сентября Белорусский Красный Крест совместно с организациями–партнерами по всей стране проводит ежегодную республиканскую благотворительную кампанию «Соберем детей в школу».
В Осиповичском районе прошли масштабные тактико–специальные учения по ликвидации условного пожара на объекте хранения нефтепродуктов. Об этом сообщили в Могилевском областном управлении МЧС.
Более миллиона цветов в Могилеве ежедневно поливают пять бригад КПУП «Могилевзеленстрой». Об этом рассказала главный агроном предприятия Инна Тишкова.
По словам главного агронома Инны Тишковой, в городе высажено более миллиона цветов различных видов. «Основу композиций составляют бегонии, бархатцы и петунии, также используются многолетние травы, например, ситник, филлирея и даже подсолнухи у нас есть», – отмечает она.
Удобен ли Могилев сейчас для всех горожан – не только для тех, кто спешит на работу, но и для пожилых людей и людей с инвалидностью, для родителей с колясками? Современная безбарьерная среда — это пандусы, доступный транспорт, безопасные дворы, удобные дома и городские пространствава. Корреспондент ONT.by разобрался, насколько Могилев адаптирован для разных групп жителей.
Уровень обороноспособности и безопасности страны, вопросы распределения государственных ресурсов между модернизацией промышленности и содержанием армии в рамках сохранения мира. Эти и другие темы стали ключевыми во время республиканского информационно–просветительского проекта «Пульс страны: факты, тренды, смыслы», который сегодня прошел на филиале «Бобруйскводоканал» предприятия «Могилевоблводоканал».
Прямую телефонную линию 8 августа проведет первый заместитель председателя Могилевского облисполкома Сергей Константинович Савицкий. С 9.00 до 12.00 по номеру телефона 8 (0222) 50–18–69 он ответит на вопросы жителей Приднепровского края.
Тема создания нового вуза – Академии интеллектуальных технологий – вынесена на совещание у Президента Беларуси Александра Лукашенко.
К дискуссии приглашены в том числе руководство правительства, Администрации Президента, Национальной академии наук, профильных министерств и вузов.
В аграрной сфере — основа продовольственной безопасности страны. Чтобы быть и с хлебом, и с мясом в условиях мирового дефицита ресурсов белорусская жатва — это стратегическое направление. И на этом экзамене нет лишних звеньев: от технологической дисциплины и кадров до современных технологий на полях. Как выстроена работа в Могилевском районе – поговорили с председателем райисполкома Дмитрием Мудрогеловым.
За кубок поборолись команды–лидеры «Друть» и «Вихра». Оба соперника хорошо подготовились, за спиной у них немало побед, что усложнило игру.
ТРК «Могилев»