ПереводчикАрхив новостей
В Мстиславле 26 сентября прошли праздничные мероприятия, посвященные 885-летию основания города, 77-й годовщине освобождения Мстиславщины от немецко-фашистских захватчиков и районному празднику «Дожинки-2020».
Определились победители заключительного вида программы чемпионата Беларуси по летнему биатлону, сообщает пресс-служба Белорусской федерации биатлона.
В гонке преследования у женщин победу одержала Елена Кручинкина. Допустив два промаха на четырех огневых рубежах, она показала на финише время 32 мин. 45,8 сек.
Прием материалов на республиканский творческий конкурс на лучшее освещение в СМИ и интернет-ресурсах тематики уборочной кампании «Жатва: и хлебом едины» завершается 1 октября. Такая информация размещена на сайте Министерства информации.
На конкурс представляются материалы, опубликованные в печати или вышедшие в эфир телевизионных или радиовещательных СМИ, размещенные на интернет-сайтах в период уборочной кампании 2020 года.
Мероприятия VII Форума регионов Беларуси и России 28 и 29 сентября пройдут в режиме видеоконференции. Информация об этом одновременно появилась на сайтах парламентов обеих стран.
Вопросы, которые поднимаются во время прямых телефонных линий, должны иметь практическое продолжение. Такое мнение журналистам высказал председатель Могилевского облисполкома Леонид Заяц после прямой телефонной линии, которая прошла сегодня в областном центре.
Беларусь будущего нельзя построить, если отказаться от прошлого и разрушить настоящее. На это обратил внимание, приветствуя участников молодежного форума «Беларусь – это МЫ!» в Могилеве, заместитель Главы Администрации Президента Андрей Кунцевич.
Старт серии молодежных форумов «Беларусь – это МЫ!» дали сегодня на Могилевщине. Мероприятие, которое проходит в Ледовом дворце областного центра, собрало представителей всех районов региона.
Прокурор Могилева провел беседы с жителями города, которые размещали в интернете оскорбления представителей власти в связи с выполнением ими служебных обязанностей, а также призывы к участию в несанкционированных массовых мероприятиях. Такая информация размещена в Telegram-канале Генпрокуратуры.
Факты публичного размещения некоторыми жителями города на своих страницах в социальных сетях Facebook и Instagram такой информации выявила прокуратура в ходе надзора за исполнением законодательства.
В Мстиславле 26 сентября отпразднуют День города и районные «Дажынкі».
Могилевский областной драмтеатр открыл продажу билетов на новогоднюю премьеру музыкальной сказки «Царевна-лягушка». Об этом корреспонденту сайта сообщили в учреждении культуры.
Спектакль будет ярким, красивым, необычным, музыкальным и полным превращений. Красочные декорации и костюмы, фольклорные мотивы, зажигательная музыка, волшебный свет, фантастическая видеопроекция и прочие театральные чудеса погрузят зрителей в мир сказки.
К предстоящим областным «Дажынкам» в Осиповичах после капитального ремонта откроют обновленную поликлинику. Об этом сообщил заместитель председателя Осиповичского райисполкома Александр Гончаров.
Прямую телефонную линию проведет 26 сентября председатель Могилевского облисполкома Леонид Константинович Заяц. С 9.00 до 12.00 по номеру (8 0222) 50-18-69 он ответит на вопросы жителей Приднепровского края.
Минздрав напомнил о правильном использовании маски для защиты от инфекций, в том числе от COVID-19. Соответствующие рекомендации размещены на сайте министерства.
Перед тем, как надеть маску, необходимо обработать руки антисептическим (дезинфицирующим) средством или вымыть их с мылом. Затем, удерживая маску за завязки или резинки, нужно вплотную поднести ее к лицу белой стороной внутрь и зафиксировать. При этом полностью должна быть прикрыта нижняя часть лица: и рот, и нос. Гибкой полоске (носовому зажиму) нужно придать форму, обеспечивая плотное прилегание маски к лицу.
884-летие города и 77-ю годовщину освобождения от немецко-фашистских захватчиков отметит Кричев 30 сентября. В этот день в райцентре пройдет традиционная Вахта памяти по местам боевой и воинской славы, сообщили корреспонденту сайта в Могилевском областном методическом центре народного творчества и культурно-просветительной работы.
V межрегиональный фестиваль-конкурс народного творчества «Кричевский конек» пройдет 3 октября в парке Победы Кричева. Праздник соберет мастеров декоративно-прикладного искусства и песенные коллективы, сообщили корреспонденту сайта в Могилевском областном методическом центре народного творчества и культурно-просветительной работы.
XII Международный инвестиционный форум «Мельница успеха» по развитию юго-восточного региона Могилевской области пройдет в Кричеве 6-7 ноября. Об этом корреспонденту сайта сообщили в комитете экономики облисполкома.
За сутки в Могилевской области произошло 4 пожара. К сожалению, не обошлось без гибели, сообщила старший инспектор областного управления МЧС Ольга Нехороших.
По телефону 101 около 2 часов ночи 25 сентября позвонили жильцы трехэтажного жилого дома по ул. Дайнеко в Белыничах. В подъезде чувствовался запах дыма. Прибывшие спасатели быстро установили источник возгорания – это была трехкомнатная квартира на втором этаже. В комнате на кровати без признаков жизни обнаружили 49-летнего хозяина.
Валерия Макеева и Надежда Дулуб вместе учились в Горецкой сельскохозяйственной академии и даже сидели за соседними партами, а теперь вместе отправились по распределению в ОАО «Фирма «Кадино» Могилевского района. Работают бухгалтерами в одном кабинете.
– Разумеется, такой важный шаг во взрослую жизнь дается проще, когда рядом товарищ, – признаются девчонки. – Хотя на работе коллектив у нас замечательный: все поддерживают, помогают, подсказывают, ведь практика значительно отличается от теории, что преподавали в вузе.
Президент Беларуси Александр Лукашенко сегодня подписал указ №351 «Об автоматизированной информационной системе «Награды», сообщили в пресс-службе главы государства.
Документ направлен на совершенствование систематизации данных о гражданах, удостоенных государственных наград. Его принятие позволит соблюдать единые принципы обработки и учета такой информации.
Правительство изменило порядок возмещения расходов на жилье при командировках по Беларуси. Это предусмотрено постановлением Совета Министров от 22 сентября 2020 года №550, сообщается на Национальном правовом интернет-портале.
ИП, организации независимо от формы собственности (исключение - бюджетные организации) при командировании работников в пределах Беларуси сами принимают решение о возмещении расходов по найму жилья на основании подтверждающих документов либо без них.
Новым председателем Белорусского союза женщин избрана заместитель министра здравоохранения Елена Богдан.
Такое решение было принято во время отчетно-выборного заседания правления БСЖ. Кандидатуру нового руководителя союза предложила Марианна Щеткина, которая на протяжении пяти лет успешно возглавляла это общественное объединение.
Фильм к 180-летию со дня основания академии. Главным героем видео стал студент Владимир. Он немного рассказал о своей жизни, а повествование продолжили историей вуза.
Белорусская железная дорога с 27 сентября по 26 октября назначила новый поезд, который по воскресеньям и понедельникам свяжет три областных центра – Гомель, Могилев и Витебск. Об этом сообщается на сайте БЖД.
Поезд №697/698 будет отправляться из Гомеля по воскресеньям в 17.16 и прибывать в Витебск в 23.26. В обратном направлении из Витебска поезд отправится уже после полуночи – в 1.00 понедельника и в 7.36 прибудет на станцию Гомель. В пути состав сделает остановки по станциям Буда-Кошелевская, Жлобин, Рогачев, Быхов, Могилев, Шклов и Орша.
Трудовая акция по посадке деревьев пройдет 25 сентября в районе южного промышленного узла Могилева. Об этом корреспонденту сайта сообщили в администрации СЭЗ «Могилев».
При поддержке и участии Вильчицкого опытно-производственного лесничества ГЛХУ Могилевский лесхоз, сотрудников администрации свободной экономической зоны и волонтеров от компаний-резидентов будет высажено около 4 тыс. саженцев деревьев лиственных и хвойных пород. Посадочный материал приобретен резидентами СЭЗ «Могилев» ИООО «ВМГ» и ИООО «Мебелаин».
Сборная Могилевской области в составе 47 участников и 35 экспертов из учреждений профессионально-технического, среднего специального, высшего образования региона приняла участие в заключительном этапе IV Республиканского конкурса профессионального мастерства «WorldSkills Belarus 2020». Об этом сообщили в Могилевском государственном областном институте развития образования.
Благодарность Президента Беларуси за многолетний плодотворный труд, высокий профессионализм, значительный личный вклад в развитие агропромышленного комплекса объявлена восьми работникам предприятий и местных органов власти. Соответствующее распоряжение подписал глава государства Александр Лукашенко, сообщили в пресс-службе белорусского лидера.
Традиция домашнего сыроварения - одна из самых вкусных традиций Беларуси. Вот уже несколько лет в Славгородском районе Могилевской области местные сыровары не только возрождают гастрономическое наследие, но и делятся опытом с туристами. Вокруг домашних сыроварен (а это чаще всего обычная кухня) вырастают агроусадьбы, где гостей ждут не только угощения, но и мастер-классы.
Ежегодная универсальная ярмарка «Листапад» традиционно пройдет в бобруйском Дворце искусств 9-11 октября. На несколько дней вестибюль и прилегающая площадка превратятся в импровизированный гипермаркет, где каждый может найти «свой» товар.
На полях Могилевской области активно собирают урожай и ведут заготовку кормов. Об этом корреспонденту сайта сообщили в комитете по сельскому хозяйству и продовольствию облисполкома.
Картофель выкопан на площади в 1562 га, это 50% имеющихся плантаций «второго хлеба». Собрано 57,6 тыс. т клубней. Урожайность составила 369 ц/га (в Шкловском районе — 483 ц/га). На 26% посевов убрана сахарная свекла, каждый гектар дает по 383 ц, сахаристость составляет 15,8%.
Три пожара произошло в Могилевской области за сутки. Об этом корреспонденту сайта сообщила старший инспектор областного управления МЧС Ольга Нехороших.
Как рассказала собеседница, сотрудникам МЧС удалось спасти 2 жилых дома и хозяйственное строение.