ПереводчикАрхив новостей
В выходные дни на Могилевщине будет усилен контроль за соблюдением ПДД водителями и пешеходами. Об этом сообщили в отделении по агитации и пропаганде ГАИ УВД Могилевского облисполкома.
Как отметили собеседники, на территории региона силами сотрудников областной̆ ГАИ и спецподразделения ДПС «Стрела» МВД Республики Беларусь будут осуществляться рейдовые мероприятия с отработкой̆ аварийных участков улично-дорожной̆ сети и автодорог.
Президент Беларуси Александр Лукашенко сегодня вручил государственные награды заслуженным деятелям различных сфер, многодетным матерям, а также генеральские погоны представителям высшего офицерского состава. В числе удостоенных наград - три представительницы Могилевской области.
Минздрав определил перечень лабораторий, которые имеют право проводить лабораторные ПЦР-исследования на наличие SARS-CoV-2 для включения результатов в информационную систему «Путешествую без COVID-19», сообщили в пресс-службе Минздрава.
В Могилевской области речь идет об областном центре гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья.
Крупную модернизацию производства начал ОАО «Гродненский стеклозавод» филиал «Елизово». Работы затронут цех стеклотары №4. Об этом сообщил директор предприятия Олег Гербач.
Своевременная модернизация предприятий дает не только экономический эффект, но и дополнительные социальные гарантии для сотрудников. Таким мнением с журналистами поделился помощник Президента - инспектор по Могилевской области Леонид Мартынюк во время посещения филиала «Елизово» ОАО «Гродненский стеклозавод».
РУП «Белпочта» досрочно выплатит пенсии в преддверии 8 марта, сообщается на сайте компании.
В частности, в объектах почтовой связи Могилевской области выплачивать пенсии и пособия будут с 6 марта.
На предприятии также отметили, что 8 марта будут функционировать только дежурные отделения почты.
Ред.
Могилевское государственное предприятие «Киновидеопрокат» приглашает на просмотр театральных проектов в записи. В репертуаре – постановки русских театров, успевших заработать имя на международных фестивалях:
«Анна Каренина»
(Театр оперетты, Москва, 2018, 132 мин., мюзикл, драма)
Артисты: Екатерина Гусева, Валерия Ланская, Наталия Быстрова, Сергей Ли и др.
«Граф Орлов»
(Театр оперетты, Москва, 2016, 123 мин., мюзикл, драма)
За январь 2021 года индивидуальные предприниматели уплатили в бюджет Могилевской области Br11,9 млн. При этом удельный вес поступлений составил 8,1%, сообщили в пресс-центре инспекции МНС Республики Беларусь по Могилевской области.
Вряд ли кто-то захочет даже на минуту представить себя человеком без паспорта: ни денежный перевод получить, ни в самолет сесть, ни в детский сад ребенка оформить, кто-то, может, и на родное предприятие не попадет без удостоверения личности.
Совет Министров утвердил государственную программу "Увековечение памяти о погибших при защите Отечества" на 2021-2025 годы. Это предусмотрено постановлением правительства от 26 февраля 2021 года №117.
Актуализирован перечень стран, в которых регистрируются случаи COVID-19, сообщает пресс-служба Министерства здравоохранения.
Уточняется, что перечень актуализирован в соответствии с принятыми критериями (с учетом эпидемиологических рисков, формирующихся в других странах, в том числе уровня и динамики заболеваемости, а также принимаемых в стране ответных мерах).
Так, из него с 4 марта исключаются четыре страны, ранее включенные в него: Азербайджан, Исландия, Кыргызстан, Марокко.
В четверг 4 марта, в преддверии самого нежного праздника в году – Международного женского дня, РУП «Белпочта» в выделенных отделениях почтовой связи страны проведет акцию «Весенний комплимент». Об этом сообщается на официальном сайте учреждения.
Как отметили организаторы, в этот день клиенты смогут купить яркие, по-настоящему весенние почтовые карточки, подписать их в адрес любимых женщин, а Белпочта бесплатно доставит эти поздравления по всей республике.
В преддверии Дня женщин Могилевский областной комитет ОО «Белорусский республиканский союз молодежи» объявил о старте регионального конкурса видеороликов «Женщины Могилевщины».
Принять участие в творческом состязании может молодежь в возрасте от 14 до 31 года, состоящие в рядах ОО «БРСМ».
Конкурс проводится в трех номинациях:
Народные умельцы Могилевщины получили прописку в добротном издании «Народныя майстры Беларусі». Об этом сообщается на сайте Могилевского областного методического центра народного творчества и культурно-просветительной работы.
В сборнике собраны творческие биографии современных представителей народного декоративно-прикладного искусства, традиционных художественных ремесел и промыслов, которым присвоено звание «народный мастер».
Приморский край России заинтересован в поставках продукции предприятий Могилевской области. Об этом шла речь на встрече представителей двух регионов в режиме онлайн, сообщается на сайте Могилевского отделения Белорусской торгово-промышленной палаты.
Заместитель премьер-министра Беларуси Игорь Петришенко сегодня посетил Белорусско-Российский университет. Он ознакомился с материально-технической базой вуза, выставкой научных достижений, а также встретился со студентами и преподавателями учреждения образования.
Беларусбанк возобновил выдачу кредитов на потребительские нужды в рамках кредитного конструктора сроком до 5 лет.
Подать заявку на кредит физическим лицам можно как в учреждении банка, так и через каналы дистанционного банковского обслуживания (веб-сайт банка, М-банкинг, контакт-центр, инфокиоск). Процентная ставка по кредиту установлена с учетом ставок, сложившихся в банковской системе, и составляет 25% годовых, 24% - при подаче заявки в указанных дистанционных каналах.
Благодарность Президента Беларуси объявлена руководителям предприятий промышленного комплекса республики и сотрудникам Комитета государственного контроля в различных регионах страны. Соответствующее распоряжение подписал глава государства Александр Лукашенко, сообщили в пресс-службе белорусского лидера.
За многолетний плодотворный труд, высокий профессионализм, значительный вклад в развитие промышленного комплекса Благодарности Президента удостоен гендиректор Могилевского завода лифтового машиностроения Сергей Чертков.
В текущем году жители Приднепровского края продолжают оставаться чистыми продавцами иностранной валюты. Об этом сообщили в Главном управлении Национального банка по Могилевской области.
Так, в феврале населением региона сдано в банковские учреждения $30,9 млн. в эквиваленте, куплено – $28,6 млн. Таким образом, чистая продажа иностранной валюты сложилась на уровне $2,3 млн. (в январе этого года продажа и покупка валюты физическими лицами составила $28,4 млн. и $28,2 млн. соответственно, чистая продажа – $0,2 млн.).
Для наших предков хлеб был не просто пищей. Он символизировал достаток и благополучие, помогал мириться в ссорах, по нему читали будущее. Его готовили, соблюдая целый ряд различных обрядов, замешивали в специальных кадках, и даже тесто взбивали определенным образом - это была сложная и кропотливая, но обязательно женская работа.
Вітай беларускую мову ў сваім жыцці! Такі слоган абралi для свайго праекту вучні школы гарадскіх ініцыятыў «Цяпліца».
Мэта праекта «Z-божжа» - папулярызацыя беларускай мовы і культуры ў побыце. Ён прызначаны прадэманстраваць, што наша родная мова – лёгкая і зразумелая, мілагучная і прывабная.
Дзякуючы прагляду мультфільмаў дзеткі і іх бацькі змогуць атрымаць займальныя ўрокі беларускай мовы.
Арганізатары праекту запрашаюць усіх (дзяцей, бацькоў, дарослых і падлеткаў) на цыкл-прагляд мульцікаў на беларускай мове «Мульт і Мова».
В январе 2021 года плательщики Могилева внесли в бюджет области Br68,1 млн. или 46,8% от общих поступлений. Об этом сообщили в пресс-центре инспекции МНС Республики Беларусь по Могилевской области.
Крупнейшими плательщиками города являются: РУП «Могилевэнерго», РУП «Могилевоблгаз», филиал ООО «Евроторг» в г.Могилеве, СЗАО «Серволюкс», Могилевский филиал РУП «Белтелеком». Доля их поступлений в бюджете областного центра составила 21% или Br14,3 млн.
Новые выставки музея Бялыницкого-Бирули разные, но в то же время в чем-то общие. На верхнем этаже музея можно ощутить красоту каждой детали искусства Японии, а на первом - открыть для себя наивное белорусское искусство. Обе выставки как будто уговаривают зрителей: остановитесь, не спешите, но сделайте маленький шаг навстречу спокойствию и красоте окружающего мира.
«У нашей страны очень богатая история, великое культурное наследие. И наша задача — сохранить это богатство для потомков»
В Минске с 3 по 6 марта пройдет финал республиканских соревнований среди детей и подростков по хоккею «Золотая шайба» на призы Президента Республики Беларусь в старшей возрастной группе (2006 -2007 года рождения) дивизиона «А». Матчи примет малая арена столичного спорткомплекса «Чижовка-Арена». В Минске пройдут три из четырех финалов турнира, сообщили в пресс-службе Президентского спортивного клуба.
У Беларуси есть резервы для развития востребованного и современного образования. Такое мнение высказал помощник Президента по вопросам развития финансово-кредитной системы Валерий Бельский во время выездного личного приема граждан, который прошел в БГСХА.
Конкурс «Домик для птиц» в первый день весны объявил могилевский парк в Подниколье. Лучшим строителям скворечников вручат денежные призы и дипломы.
Участниками могут стать жители областного центра любого возраста. Для этого нужно своими руками смастерить для пернатых экологичный домик и в течение марта предоставить его на суд жюри, сообщил начальник участка парка в Подниколье Юрий Макацария.
В Витебске прошли республиканские соревнования по зимнему многоборью «Здоровье» среди школьников, обучающихся в сельской местности. В сборную команду Могилевской области входили 14 юношей и девушек 5-11 классов из Кировского, Бобруйского, Климовичского, Мстиславского, Белыничского, Хотимского, Чериковского районов.
В программу состязаний входили стрельба из пневматической винтовки, силовая гимнастика, лыжные гонки.
В Могилевской области за сутки произошло 4 пожара, один человек погиб. В ходе оперативной работы спасено два жилых дома и одно хозяйственное строение, сообщила старший инспектор областного управления МЧС Ольга Нехороших.
Автопробег «Спасибо силовикам!», посвященный Дню белорусской милиции, состоится в Могилеве 4 марта.
Стартует колонна в 11.00 от парковки возле ТЦ «Е-сити». Далее маршрут будет следующим: пр.Шмидта – ул. Островского – пр.Пушкинский – пл.Орджоникидзе – ул.Первомайская - Шкловское шоссе - д.Гаи, где участники автопробега возложат цветы к памятнику батальону милиции капитана К.Г. Владимирова. После они выедут на кольцевую Р-123, а далее проследуют по ул. Крупской. Планируется, что в 12.30 автомобилисты прибудут к Могилевскому институту МВД.