ПереводчикАрхив новостей
Смотр-конкурс инициатив «Молодежный взгляд: битва идей» пройдет в Бобруйске. К участию горисполком, городской Совет депутатов и Молодежный совет при горсовете депутатов приглашают представителей молодежных и общественных объединений, учреждений образования и организаций, инициативные группы граждан и земляков в возрасте до 31 года.
В Могилевской области проходит месячник донорства крови. Масштабная акция не только восполнит запасы банка крови медицинских учреждений, но и объединит тысячи людей, готовых бескорыстно помочь тем, кто в этом остро нуждается.
В поликлинике № 10 на улице Крупской приступили к строительным работам по реконструкции трехэтажной пристройки под современный педиатрический корпус. Это даст возможность быстро решить существующие проблемы и создать современное медицинское учреждение, соответствующее всем стандартам.
Новый корпус станет современным педиатрическим центром, оснащенным передовым медицинским оборудованием, отвечающим всем требованиям к диагностике и лечению детей. Модернизация будет выполнена с учетом безбарьерной среды.
Передать свои чувства к родному краю посредством кисти и красок. «Жаркое лето» — так называется персональная выставка художницы Ларисы Журавович, которая открылась в выставочном зале Музея истории Могилева.
Бобруйский клуб «Динамо-Шинник» удачно возобновил выступления в регулярном чемпионате Молодежной хоккейной лиги (МХЛ) сезона-2025/26.
Уровень сложности экзаменационных работ централизованного экзамена и централизованного тестирования по всем учебным предметам в 2026 году будет таким же, как и в 2025-м. Об этом корреспонденту сообщил директор Республиканского института контроля знаний Дмитрий Миронов.
В Беларуси устанавливаются обязательные требования к качеству и калибровке поставляемых в рамках государственного заказа картофеля и яблок. Об этом сообщили в пресс-службе правительства.
Кульминацией семинара-учебы работников сельскохозяйственных организаций Могилевской области, который сегодня проходил в Горках, стала церемония награждения лучших тружеников АПК.
В Горках проходит семинар-учеба с работниками по искусственному осеменению животных сельскохозяйственных организаций Могилевской области.
Настоящие герои носят не плащи, а спецовки, говорят эти ребята — занятые в рабочих профессиях в ОАО «Могилевский металлургический завод». Это осознанный выбор, в котором они видят отличную перспективу.
Президент Беларуси Александр Лукашенко вручил государственные награды передовикам агропромышленного комплекса. Торжественная церемония состоялась во Дворце Независимости 11 ноября, в преддверии Дня работников сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности АПК.
Чествование заслуженных аграриев - это многолетняя традиция, заложенная на заре независимости страны, сказал глава государства.
В Могилевской области проживают 12 511 семей, имеющих троих и более детей. Если говорить о динамике, то в 2015 году, когда в стране был введен семейный капитал, их было 7445. То есть рост за 10 лет составил 168 %. Такими данными поделилась заместитель председателя комитета по труду, занятости и социальной защите Могилевского облисполкома Светлана Степанова.
Она подчеркнула:
В здании управления Государственного комитета судебных экспертиз по Могилевской области царит особая атмосфера: тишина, сосредоточенность и дисциплина. Каждое движение взвешено, каждое слово - по делу. Именно в таком пространстве нашли свое призвание супруги Дарья и Егор Теселкины.
Начат прием заявок для участия в V республиканском правовом турнире «Сила Закона». Об этом сообщили в оргкомитете конкурса. К участию в турнире приглашаются учащиеся IX–XI классов школ и гимназий республики.
«Сила Закона» традиционно включает три этапа. Первый тур пройдет 20 ноября во время классных и информационных часов в учреждениях образования. Регистрация участников будет проводиться в первичных организациях Белорусского республиканского союза молодежи по 18 ноября.
Директор Глусского районного историко‑краеведческого музея Наталья Акулич: «Регионы получают импульсы и обновления»
VII Всебелорусское народное собрание пройдет в Минске 18 — 19 декабря. Среди делегатов, готовящихся к этому важному в жизни страны событию, — директор Глусского районного историко‑краеведческого музея Наталья Акулич.
В мае прошлого года на страницах «Сельской газеты» журналисты рассказывали о молодом руководителе ОАО «Экспериментальная база «Дашковка» Могилевского района. Сергей Сыса за это время сделал новый шаг в карьере: теперь он первый заместитель председателя Быховского райисполкома, курирует вопросы развития АПК.
Государственных наград и Благодарности Президента удостоены 48 представителей различных сфер деятельности. Соответствующие указ и распоряжение подписал 10 ноября Президент Беларуси Александр Лукашенко, сообщили в пресс-службе белорусского лидера.
В городских, районных исполнительных комитетах Могилевской области, администрациях районов городов Могилева и Бобруйска для решения вопросов на местах по субботам с 09.00 до 12.00 продолжают работать прямые телефонные линии, соответствующие номера телефонов размещены на их информационных ресурсах и в СМИ.
Так, 15 ноября Вы можете обратиться по телефонам:
Могилевский горисполком – 8 (0222) 42-21-02 (Бушлеков Игорь Валерьевич – первый заместитель председателя горисполкома);
Ветерана Великой Отечественной войны Маргариту Васильевну Икусову, отметившую 7 ноября столетний юбилей, поздравили почетные гости.
В детском саду №113 Могилева после реконструкции открыли бассейн. Этому детскому саду 35 лет. Последние несколько лет бассейн простаивал из-за устаревшего оборудования. Теперь в нем обновили буквально все: новая чаша бассейна, новая система очистки воды и вентиляция.
ТРК «Могилев»
Подписано постановление о порядке установления статуса гражданам, пострадавшим от катастрофы на Чернобыльской АЭС, других радиационных аварий, и выдачи документов, подтверждающих право на льготы. Об этом сообщили в пресс-службе правительства.
Документ разработан в целях выполнения поручения Президента в части консолидации нормативных правовых актов, имеющих потенциал к объединению. Порядок установления статуса и выдачи документов, подтверждающих право на льготы, не изменился.
Международный день энергосбережения отмечается 11 ноября. С 10 по 21 ноября Могилевская область присоединяется к республиканской информационно-образовательной акции «Беларусь – энергоэффективная страна». Об этом сообщили в областном управлении по надзору за рациональным использованием ТЭР.
Вопросы энергоэффективности и ресурсосбережения являются приоритетами для национальной экономики. Могилевская область участвует в реализации государственной программы «Энергосбережение» на 2021-2025 годы.
О начале своей карьеры 78-летний практикующий врач Владимир Тисиневич вспоминает с улыбкой: «Прибыл я в Глуск в 1971 году по распределению после Витебского мединститута, а меня уже поджидают — все скамейки у больницы заняты. Это местные пришли поглядеть на нового хирурга. Я остановился, поздоровался с каждым. Уже подходя к двери, за спиной услышал: «Наш человек!» Будучи уроженцем Клецкого района, Владимир Александрович в Глусском стал своим для каждого. За годы, что здесь работает, оперировал, лечил, обследовал на медкомиссиях и старых, и малых. Пациенты ему благодарны — за профессионализм, человечность.
Президенту Беларуси Александру Лукашенко представили два проекта программы социально-экономического развития Беларуси на 2026-2030 годы. Об этом было заявлено на совещании у главы государства о доработке соответствующей программы.
Советом Министров с заинтересованными представлен проект программы пятилетки, который содержит пять приоритетов. «Далее, как докладывает правительство, он развернут, конкретизирован в соответствующих проектах госпрограмм, региональных планов и целевых индикаторов», - отметил глава государства.
Усатый нянь
К выбору любимого дела Евгений Мещанский пришел не сразу, в недавнем прошлом он профессиональный строитель. Проработал в отрасли более 20 лет, а потом вдруг кризис, поиск себя. И Евгений вспомнил о том, чем зарабатывал на хлеб его отец. Теперь потомственный садовник всецело посвящает себя призванию, а его видео в TikTok по уходу за растениями залетают на тысячи просмотров.
Зачем парку комарики?
Бялыніччына — край Вітольда Бялыніцкага-Бірулі, мастака, які славіў Беларусь у фарбах. Але і без ягонага пэндзля гэтая зямля заўжды была сама па сабе жывою карцінай. Тут мова гучыць мякка, песні — задумліва, а людзі трымаюцца за тое, што прыйшло ад продкаў: працу, веру, абрады, памяць. У кожнай вёсцы раёна — свой акцэнт, свой рытм і нават свой гумар. Жанчыны яшчэ спяваюць старажытныя песні, перадаючы іх дочкам і ўнучкам. У фальклоры — жыццё: праца ў полі, чаканне каханага, радасць вяселля… І пакуль яны гучаць, гучыць і душа Беларусі.
Золотая парча, нежный шелк, бархат, бахрома и кружева... Гостиная в частном доме глусчанки Татьяны Кременецкой напоминает дизайн-студию модного модельера. Только шьет хозяйка не трендовую одежду, а облачение для священнослужителей и храмов. Такая необычная портниха — одна на всю область, а заказы к ней поступают не только из Глуска, Бобруйска, но и из Витебска. Мы расспросили Татьяну о тонкостях ее работы и о том, что подвигло ее в возрасте 48 лет сменить профессию.
В стране проходит кампания по подготовке второго заседания VII Всебелорусского народного собрания, которое в соответствии с распоряжением Председателя ВНС Александра Лукашенко пройдет в Минске 18—19 декабря 2025 года. Одна из делегатов — оператор птицефабрик и механизированных ферм цеха кур-несушек ОАО «Птицефабрика «Романовичи» Могилевского района Юлия Машкова.
Могилевский «Борисфен» продолжил победную серию в матчах чемпионата Беларуси.
Свою седьмую викторию подряд команда Андрея Кривоноса одержала сегодня в Минске, переиграв воспитанников РГУОР со счетом 89:59.
Баскетболисты «МИНСКА» победили в Витебске местный «Рубон» с результатом 86:71. Спортсмены «Гродно-93» разгромили у себя дома брестскую «Викторию» с разницей в 31 очко - 123:62. Брестчане проиграли седьмой матч кряду.
После семи игровых дней положение в группе лидеров таково: «Борисфен» - 14 очков, «МИНСК» - 13, «Гродно-93» - 12, «Рубон» - 9.
В Могилевском районе с 7 по 9 ноября прошла международная выставка-шоу породистых лошадей «Осень-2025».